Dedos cruzados.

O hino nacional é sempre uma imagem muito marcante em Copas do Mundo, seja pelo sentimento que nos transmite de patriotismo, seja pela sua pura beleza (sim, harmonica e melodicamente falando, nós temos um dos hinos mais bonitos do planeta), seja pela tensão e energia pré-jogo que nos proporciona, ou simplesmente pela lembrança da imagem (às vezes, hilária) de seu total desconhecimento por parte de alguns jogadores.

Assim, transformá-lo numa peça tipográfica, não só resultaria numa obra atemporal - não importa a Copa, o técnico, ou a seleção: nosso hino sempre será cantado antes dos jogos – como traria teor didático, sob uma ótica menos moderada.

A imagem do cartaz, na verdade, é bem anterior a essa Copa. Ela foi criada antes do mundial de 2006, para uma exposição que aconteceu aqui no Rio de Janeiro, onde vários artistas foram “convocados” para traduzir, em forma de cartaz, a sua visão sobre a competição.

Culminando o lançamento do novo site numa data próxima a da abertura dos jogos, resolvemos reeditá-lo, de forma que as pessoas pudessem ter o hino como uma peça gráfica em suas casas – ele vai muito além do futebol -, e que não ficasse restrito a uma sala de exposição. Cairia como uma luva sob o ponto de vista promocional, já que é na Copa em que nós, brasileiros, literalmente tiramos do armário nossa paixão pelo País.

Sobre sua produção: ele foi inteiramente desenhado a mão, letra por letra, cada estrofe separadamente numa folha A4. Esse processo durou dois dias. Depois, as folhas foram scaneadas e vetorizadas no Illustrator, para que pudéssemos fazer com mais maleabilidade os ajustes necessários nos encaixes, além de corrigir com mais rapidez eventuais erros de ortografia (em meio a um mar de letras, é normal que eles apareçam). Levamos mais um dia para realizar esse processo, e mais um dia para finalizá-lo.

A impressão foi feita numa gráfica de lambe-lambe, no tamanho 112 x 76 cm, dando um aspecto artesanal à peça.